diacritical mark

Знак при букве, указывающий на то, что ее надо читать иначе, чем без него.

Диакритический знак резмещается над (например знак ударения) либо под буквой.

Диакретический знак также называют надстрочным.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]

Если Вы считаете, что в описании термина "diacritical mark" есть ошибка, пожалуйста, сообщите нам.