context dependent

Вспомогательная информация, выдаваемая пользователю по поводу текущей команды либо операции.

Рассматриваемая в соответствии с контекстом справка не требует от пользователя уходить от выполняемой работы для получения нужного ему объяснения.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]

Если Вы считаете, что в описании термина "context dependent" есть ошибка, пожалуйста, сообщите нам.